ModoRead 対訳リーダー

英語の文書を母語と並べて読むことも、内容をよく知る母語の文書を英語教材に変えることもできます。文ごとに比較し、英語音声を聞きながら読み進められます。

まずは母語ですでに理解している本から

物語やテーマを知っていれば、同じ内容が英語でどう表現されるかに集中できます。翻訳で意味を確認したら、すぐに英語の文へ戻れます。

慣れ親しんだ文書を読み込み、英訳と比べながら表現、文型、語彙に注目します。

英語の原文を近くの翻訳で補助し、疑問を解決したら英語の文をもう一度読みます。

短い単位で意味を比較できるため、長い文書でも読んでいる場所を見失いにくくなります。

英語の文を聞いて、リスニング、発音、リズム、音読を練習できます。

ローカルの本棚と読書位置を保存し、後から続きを読めます。

PDF、EPUB、TXT、Markdown、SRTに対応しています。スキャン画像よりも、文字を選択できるPDFのほうが適しています。

必要ありません。一時IDですぐに始められ、必要になったときにログインまたはアカウント作成ができます。

英語と多くの言語を組み合わせられます。対応範囲は翻訳エンジンによって異なり、選択したエンジンが利用できない場合はGoogle翻訳を予備として使用します。