De votre langue vers l’anglais
Importez un document familier et comparez-le à sa version anglaise pour repérer les expressions, les structures et le vocabulaire.
Françaisfr
Lecture bilingue pour apprendre l’anglais
Lecteur bilingue ModoRead
Lisez un document anglais avec votre langue à côté, ou transformez un texte que vous connaissez déjà en support de lecture anglais. Comparez chaque phrase et écoutez l’audio anglais.
Commencer à lireCommencez par un livre que vous comprenez déjà dans votre langue
Lorsque vous connaissez déjà l’histoire ou le sujet, vous pouvez mieux observer la manière dont la même idée s’exprime en anglais. La traduction vous aide sans remplacer le texte anglais.
Deux façons de pratiquer
De l’anglais vers votre langue
Lisez un original anglais avec une traduction proche pour résoudre une difficulté, puis revenez immédiatement à la phrase anglaise.
Outils de lecture bilingue
Traduction phrase par phrase
Le texte est divisé en unités courtes afin de comparer le sens sans perdre votre position.
Audio en anglais
Écoutez les phrases anglaises pour travailler la compréhension, la prononciation, le rythme et la répétition.
Progression de lecture
ModoRead conserve votre bibliothèque locale et votre position pour vous permettre de reprendre plus tard.
Vos propres documents
ModoRead accepte les fichiers PDF, EPUB, TXT, Markdown et SRT. Les PDF dont le texte est sélectionnable fonctionnent généralement mieux que les pages numérisées.
Questions fréquentes
Dois-je créer un compte ?
Non. Vous pouvez commencer avec un identifiant temporaire, puis vous connecter ou créer un compte si nécessaire.
Quelles langues puis-je utiliser ?
Vous pouvez associer l’anglais à de nombreuses langues. La disponibilité dépend du moteur choisi ; Google Traduction prend le relais lorsque ce moteur est indisponible.