De tu idioma al inglés
Importa un documento conocido y compáralo con su versión en inglés para observar expresiones, estructuras y vocabulario.
Españoles
Lectura bilingüe para aprender inglés
Lector bilingüe ModoRead
Lee documentos en inglés junto a tu idioma, o convierte un texto que ya conoces en material de lectura en inglés. Compara cada frase y escucha el audio en inglés.
Empezar a leerEmpieza con un libro que ya entiendes en tu idioma
Cuando ya conoces la historia o el tema, puedes prestar más atención a cómo se expresa la misma idea en inglés. La traducción sirve de apoyo sin apartarte del texto inglés.
Dos formas de practicar
Del inglés a tu idioma
Lee un original en inglés con una traducción cercana para resolver dudas y volver enseguida a la frase inglesa.
Herramientas para la lectura bilingüe
Traducción por frases
El texto se divide en unidades breves para que puedas comparar el significado sin perder tu posición.
Audio en inglés
Escucha frases en inglés para practicar comprensión auditiva, pronunciación, ritmo y repetición.
Progreso de lectura
ModoRead conserva tu biblioteca local y tu punto de lectura para que puedas continuar más tarde.
Tus propios documentos
ModoRead admite PDF, EPUB, TXT, Markdown y SRT. Los PDF con texto seleccionable suelen dar mejores resultados que las páginas escaneadas.
Preguntas frecuentes
¿Necesito crear una cuenta?
No. Puedes empezar con un identificador temporal. También puedes iniciar sesión o crear una cuenta cuando lo necesites.
¿Qué idiomas puedo usar?
Puedes combinar el inglés con muchos otros idiomas. La disponibilidad concreta depende del motor de traducción; Google Translate actúa como alternativa cuando el motor elegido no está disponible.